Målgruppsanpassade översättningar för resebranschen
The Native Translator har arbetat för den europeiska resebranschen sedan 2005 och är en betrodd leverantör av språktjänster och relaterad teknik inom den globala rese- och hotellbranschen. Våra innovativa lösningar gör det enkelt att lansera produkter/tjänster på nya marknader, attrahera kunder och skapa goda relationer som i längden leder till ökad lojalitet. I samarbete med Visit Technology Group kan vi leverera inte bara professionella målgruppsanpassade översättningar utan också den teknikplattform som du som reseleverantör behöver.
Översättare med professionell erfarenhet inom resebranschen
Webbplatser, turistguider, broschyrer, kataloger, flygblad, tryckta annonser, nyhetsbrev, restaurangmenyer och olika presentationer, vi översätter alla former av informationsmaterial och tar hänsyn till områden som arkitektur, gastronomi, konst, mode, musik, historia/arkeologi och religion.
Våra översättare översätter enbart till sitt modersmål
Facköversättare som översätter till sitt modersmål producerar bättre översättningar därför att de är på ”hemmaplan” både språkmässigt och terminologiskt. Det innebär att du som kund får en bättre översättning, en översättning som är av mycket hög kvalitet. För att en översättare skall kunna producera översättningar av hög kvalitet krävs att han/hon:
- genomgått universitetsutbildning som översättare
- enbart översätter till det fackområde han/hon specialiserat sig på
- enbart översätter till sitt modersmål
Kvalitetssäkrad facköversättning ISO 17100
Historiskt har The Native Translator intagit en ledande roll bland Europas översättningsbyråer när det gäller certifiering. Företaget var en av de första översättningsbyråerna i Europa som blev kvalitetscertifierad och det redan 2011. Utöver ISO 17100 så lever vi upp till kraven i miljöstandarden ISO 14001 och standarden för informationssäkerhet och sekretess ISO 27001. Läs mer om våra kvalitetscertifieringar under fliken certifierad översättningsbyrå.
Datasäkerhet, sekretess och GDPR
Som kund hos oss kan du vara trygg, vi hanterar dina dokument på ett försvarligt sätt. Sekretess är för oss en självklarhet, men vi tecknar gärna sekretessavtal för uppdrag som specifikt kräver det. Vi följer normen ISO 27001 för att säkra att dina dokument hanteras försvarligt.
Hur mycket kostar en översättning av en turismrelaterad text?
Ladda upp en tydlig skan av ditt dokument i vår översättningsportal så får du på mindre än 1 minut, både pris och förväntad leveranstid för en facköversättning av ditt dokument. Du kan beställa översättningen och betala med ditt kreditkort direkt online. Vi accepterar: Amex, Diners, Mastercard, Visa, PayPal och ApplePay.
Har du frågor, behöver du mer information?
Du kan kontakta oss dygnet runt på e-post, vi försöker att svara inom 15 minuter.
The Native Translator är en översättningsbyrå certifierad enligt ISO 17100 som är specialiserad på att tillhandahålla kvalitetsöversättning och auktoriserad översättning direkt över internet.
