Auktoriserad översättning från danska i Göteborg – när kvalitet och juridisk säkerhet krävs
Behöver du en officiell översättning från danska till svenska? Vi erbjuder auktoriserade översättningar som uppfyller myndigheternas krav. Tjänsten riktar sig till både privatpersoner och företag med behov av översatta dokument för juridiska, akademiska eller administrativa ändamål. Alla översättningar utförs av översättare som är auktoriserade av Kammarkollegiet.
När krävs en auktoriserad översättning från danska?
Auktoriserade översättningar krävs ofta i formella sammanhang där dokument ska vara juridiskt giltiga i Sverige. Exempel:
- Födelseattester, dödsintyg, vigselbevis
- Betyg, examensbevis, intyg från danska skolor/universitet
- Domar, avtal, fullmakter, rättsprotokoll
- Företagsdokument och registreringsbevis
- Intyg och dokument från danska myndigheter
Vi ser till att varje översättning uppfyller gällande krav på utformning, format och terminologi.
Utfört av Kammarkollegiet-auktoriserade översättare
Varje översättning levereras med:
- Stämpel och underskrift från auktoriserad översättare
- Intyg om översättningens riktighet
- Formatering som motsvarar originalet
- Digital leverans (PDF) samt möjlighet till pappersoriginal
Översättningarna accepteras av myndigheter, domstolar, universitet och andra institutioner.
Säker och kvalitetssäkrad tjänst – ISO 17100 och ISO 27001
Vi arbetar enligt den internationella kvalitetsstandarden ISO 17100, vilket innebär att alla översättningar granskas av en oberoende språkgranskare och dokumenteras genom hela arbetsprocessen.
Din information hanteras konfidentiellt och enligt informationssäkerhetsstandarden ISO 27001, vilket garanterar:
- Krypterad filöverföring
- Säker lagring och begränsad åtkomst
- Radering av dokument efter uppdrag
- Sekretess i varje led
Så beställer du en auktoriserad översättning från danska
1️⃣ Ladda upp ditt dokument via vår säkra beställningsplattform
2️⃣ Få offert inom 60 sekunder – utan förpliktelser
3️⃣ Bekräfta beställning och få din översättning inom 2–3 arbetsdagar
Tillgängliga betalningsalternativ
💳 Kortbetalning
💰 Banköverföring
📲 Swish och PayPal
📄 Faktura för företag och organisationer
Behöver du en översättning från danska till svenska som är korrekt, juridiskt säker och godkänd av svenska myndigheter? Vi hjälper dig – snabbt, säkert och professionellt.
