ISO 17100 certifierad översättningsbyrå för auktoriserad översättning från estniska till svenska

Om du behöver översätta officiella handlingar som betyg, domar, lagfarter, registreringsbevis mm. från estniska till svenska så kan du utgå från att översättningen måste utföras av en auktoriserad översättare. En auktoriserad översättare är en översättare som fått sin kompetens bekräftad av till exempel Kammarkollegiet i Sverige eller motsvarande organisation utomlands.

På The Native Translator är vi bland annat specialiserade på auktoriserad översättning inom finans och juridik och utför auktoriserad översättning från estniska till svenska men också från estniska till fler än 30 andra språk. Vårt team av certifierade och auktoriserade översättare är inte enbart duktiga lingvister utan de är också kunniga inom juridik och finans och kan finansiell och juridisk terminologi, regelverk och branschstandarder. Med deras expertis ser vi till att dina finansiella och juridiska dokument översätts korrekt samtidigt som deras innebörd och kontext bibehålls.

Dokument som måste översättas av en auktoriserad översättare från estniska till svenska:

Vi utför auktoriserad översättning från estniska av alla typer av dokument som kräver en auktoriserad översättning och allt naturligtvis med högsta sekretess.

Nedan några exempel på dokument som måste översättas av en estnisk auktoriserad översättare:

• Adoptionshandlingar
• Betyg
• Bouppteckningar
• Dödsfallsintyg
• Referenser
• Registreringsbevis
• Testamente
• Tingsrättsbeslut
• Uppföljningsrapporter
• Utdrag ur folkbokföringsregistret
• Utdrag ur belastningsregistret
• Vigselbevis
• Äktenskapsförord/samboavtal

Kvalitetssäkrad översättning från estniska ISO 17100

Historiskt har The Native Translator intagit en ledande roll bland Europas översättningsbyråer när det gäller certifiering. Företaget var en av de första översättningsbyråerna som blev kvalitetscertifierade och det redan 2011. Utöver ISO 17100 så lever vi också upp till kraven i miljöstandarden ISO 14001 och standarden för informationssäkerhet och sekretess ISO 27001 samt standarden för betalningssäkerhet PCI Security Standards. Läs mer om våra certifieringar.

Sekretess är en självklarhet

Som kund hos oss kan du vara trygg, vi hanterar dina dokument på ett försvarligt sätt. Sekretess är för oss en självklarhet, men vi tecknar gärna sekretessavtal för uppdrag som specifikt kräver det. Vi följer normen ISO 27001 för att säkra att dina dokument hanteras försvarligt.

Här kan du beställa en auktoriserad översättning från estniska

Du kan få en offert och också beställa en auktoriserad översättning från estniska till svenska direkt online i vår översättningsportal. Du betalar med PayPal eller ditt kreditkort över Saferpay en säker schweizisk betalningslösning.

Behöver du mer information så når du oss dygnet runt på e-post.

The Native Translator är en översättningsbyrå certifierad enligt ISO 17100 som är specialiserad på att tillhandahålla kvalitetsöversättning och auktoriserad estnisk översättning direkt över internet.