Auktoriserad översättare Ystad – Officiella och juridiskt giltiga översättningar
Behöver du en auktoriserad översättning i Ystad som accepteras av myndigheter, universitet och företag både i Sverige och internationellt? Vi erbjuder auktoriserade översättningar som är juridiskt giltiga och utförda av professionella översättare med expertis inom juridik, ekonomi, medicin och teknik. Vårt arbete är certifierat enligt ISO 17100 för kvalitet och ISO 27001 för informationssäkerhet. Det betyder att du får översättningar med högsta precision och trygg hantering av dina dokument.
Så här beställer du en auktoriserad översättning
-
Få en offert på under en minut
-
Bekräfta beställningen direkt online
-
Ta emot din auktoriserade översättning digitalt som signerad PDF eller via post som original
ISO 17100 och ISO 27001
ISO 17100 garanterar att våra översättningar utförs av utbildade och erfarna översättare, granskade av en andra språkexpert och levererade enligt internationella kvalitetsstandarder.
ISO 27001 säkerställer att dina handlingar behandlas konfidentiellt. Vi använder krypterade överföringar, säker lagring och följer GDPR för att skydda dina personuppgifter.
Språkkombinationer där vi utför auktoriserad översättning i Ystad
Vi tillhandahåller auktoriserade översättningar mellan svenska och alla större europeiska språk, inklusive engelska, tyska, franska, spanska, italienska, portugisiska, nederländska, danska, norska, finska, polska, tjeckiska, slovakiska, ungerska, kroatiska, serbiska, bosniska, rumänska, bulgariska, grekiska och ryska.
Vi erbjuder även auktoriserade översättningar till och från arabiska, kinesiska och japanska.
Apostille och legalisering
För internationellt bruk kräver många länder en apostille eller legalisering. Vi kan hjälpa till med:
-
Apostille via Notarius Publicus för länder som är anslutna till Haagkonventionen
-
Legalisering via respektive ambassad för länder som inte är anslutna
På så sätt kan dina auktoriserade översättningar från Ystad användas över hela världen.
Dokument vi översätter
-
Personliga handlingar: födelsebevis, vigselbevis, skilsmässodomar, dödsattester
-
Utbildningshandlingar: betyg, examensbevis, intyg
-
Juridiska handlingar: avtal, kontrakt, fullmakter, domar
-
Ekonomiska handlingar: årsredovisningar, bankintyg, finansiella rapporter
-
Medicinska handlingar: patientjournaler, läkarintyg, medicinska utlåtanden
För privatpersoner i Ystad
Privatpersoner vänder sig till oss när de behöver auktoriserade översättningar för Migrationsverket, Skatteverket, universitet eller i samband med internationella rättsliga processer. Våra översättningar är alltid stämplade, underskrivna och rättsligt giltiga.
Auktoriserad översättning för företag och myndigheter i Ystad
Vi stödjer företag, advokatbyråer, banker och myndigheter med kvalificerade översättningar av juridiska, ekonomiska, tekniska och medicinska dokument. Våra facköversättare säkerställer att terminologi och branschspecifika krav uppfylls.
Priser och leveranstider
-
Standarddokument från 650 kronor
-
Normal leveranstid 1–3 arbetsdagar
-
Expressleverans inom 24 timmar möjlig
-
Transparent offert utan dolda kostnader
Leveransalternativ
-
Digital leverans: signerad PDF via e-post
-
Original via post med stämpel och underskrift
Varför välja oss för auktoriserad översättning i Ystad
-
Auktoriserade översättare godkända av Kammarkollegiet
-
ISO 17100-certifierade processer för kvalitetssäkring
-
ISO 27001-certifierat dataskydd
-
Översättningar till över 40 språk
-
Hjälp med apostille och legalisering
-
Snabba och tillförlitliga leveranser
FAQ – Auktoriserad översättare Ystad
Vad är en auktoriserad översättning?
En auktoriserad översättning är en officiell översättning utförd av en översättare som är auktoriserad av Kammarkollegiet.
När behöver jag en auktoriserad översättning i Ystad?
När du lämnar in dokument till svenska eller internationella myndigheter, universitet eller domstolar.
Är översättningen giltig i hela Sverige?
Ja, auktoriserade översättningar är rättsligt giltiga i hela landet.
Är översättningen giltig utomlands?
Ja, men i många fall krävs en apostille eller legalisering.
Vilka språk översätter ni i Ystad?
Vi erbjuder översättningar mellan svenska och alla europeiska språk samt arabiska, kinesiska och japanska.
Hur beställer jag en auktoriserad översättning?
Via vår onlineportal laddar du upp dokumentet, får en offert och kan bekräfta beställningen direkt.
Hur lång tid tar översättningen?
Oftast 1–3 arbetsdagar. Vi erbjuder även expressöversättningar.
Vad kostar en auktoriserad översättning?
Priserna börjar på 650 kronor beroende på dokumentets längd och komplexitet.
Vilka typer av dokument översätter ni?
Vi översätter juridiska, ekonomiska, medicinska och tekniska dokument samt personliga handlingar.
Arbetar ni både med privatpersoner och företag i Ystad?
Ja, vi hjälper både privatpersoner, företag och myndigheter.
Hur säkerställs kvaliteten på översättningarna?
Genom ISO 17100-certifierade rutiner, terminologihantering och granskning av andra översättare.
Hur skyddar ni mina personuppgifter?
Vi är ISO 27001-certifierade och följer strikta datasäkerhetsrutiner.
Kan jag få både digital och fysisk översättning?
Ja, du kan välja mellan signerad PDF via e-post eller originaldokument via post.
Hjälper ni till med apostille i Ystad?
Ja, vi samarbetar med Notarius Publicus och kan ordna apostille åt dig.
Vilka betalningsalternativ erbjuder ni?
Du kan betala med kort, PayPal, Swish eller banköverföring. Företag och myndigheter kan betala mot faktura.