Auktoriserad översättare Linköping

Auktoriserad översättare Linköping – Officiellt erkända översättningar

Behöver du en auktoriserad översättning i Linköping för att lämna in dokument till myndigheter, universitet, arbetsgivare eller domstolar? Vårt översättningsbyrå utför professionella auktoriserade översättningar som är juridiskt giltiga i Sverige och internationellt. Alla översättningar utförs av auktoriserade översättare med lång erfarenhet och hög kompetens.

Vi är certifierade enligt ISO 17100 och ISO 27001, vilket betyder att vi både uppfyller internationella kvalitetskrav för översättningar och garanterar fullständig datasäkerhet. Därmed kombinerar vi språklig precision, rättslig giltighet och trygg hantering av dina personliga uppgifter.

Beställ via vårt översättningsportal

För att underlätta processen erbjuder vi en enkel digital beställning:

• Ladda upp dina dokument direkt i portalen

• Få en offert på mindre än en minut

• Bekräfta beställningen och låt en auktoriserad översättare börja arbetet

• Ta emot översättningen digitalt som PDF och vid behov även i original med stämpel och underskrift per post

När behövs en auktoriserad översättning i Linköping?

I många sammanhang krävs en översättning som är juridiskt bindande. Några typiska exempel är:

• Ansökan om uppehållstillstånd eller medborgarskap

• Inlämning av betyg och intyg till universitet eller arbetsgivare

• Bröllop, skilsmässa eller namnändring vid Skatteverket eller Skatteförvaltningen

• Domar, kontrakt och andra juridiska handlingar till domstolar eller advokatbyråer

• Handelsregisterutdrag och bolagsdokument vid företagsärenden

Dokument vi ofta översätter

• Födelse-, vigsel- och dödsattester

• Betyg, examensbevis och intyg

• Kontrakt, domar och fullmakter

• Handelsregisterutdrag och bolagsavtal

• Läkarintyg, patientjournaler och medicinska rapporter

Facköversättningar för företag och organisationer

Utöver auktoriserade översättningar erbjuder vi facköversättningar för företag, myndigheter och organisationer i Linköping. Vi arbetar med översättare som har specialkompetens inom olika ämnesområden:

• Juridik: avtal, lagtexter, rättsutredningar

• Finans: årsredovisningar, affärsrapporter, investeringsdokument

• Teknik: manualer, produktbeskrivningar, patenttexter

• Medicin: forskningsrapporter, patientdokument, medicinska intyg

ISO 17100 – garanterad kvalitet

Genom ISO 17100-certifieringen kan du lita på att varje översättning genomgår en kvalitetssäkrad process. Endast kvalificerade översättare används, alla texter granskas enligt fyra ögon-principen och arbetet följer strukturerade rutiner. Detta garanterar språklig noggrannhet och konsekvens.

ISO 27001 – säkerhet i fokus

När du skickar in dokument till oss kan du vara trygg i att de hanteras på ett säkert sätt. ISO 27001-certifieringen innebär att vi följer internationella standarder för informationssäkerhet. Alla filer överförs krypterat, lagras på skyddade servrar och är endast åtkomliga för auktoriserade översättare.

Fördelar med vår översättningsbyrå i Linköping

• Auktoriserade översättare godkända av Kammarkollegiet

• ISO 17100-certifierad översättningskvalitet

• ISO 27001-certifierad datasäkerhet

• Snabb beställning via onlineportal

• Leverans inom 1–3 arbetsdagar, express vid behov

• Transparent prissättning utan dolda avgifter

• Tillgång till mer än 35 språk

Priser och leveranstid

Priserna varierar beroende på språk, textmängd och dokumenttyp. En auktoriserad översättning av exempelvis ett betyg eller en vigselattest börjar från cirka 600 kronor. Standardleverans är 1–3 arbetsdagar. Vid brådskande behov kan vi erbjuda expressleverans inom 24 timmar.

FAQ – Auktoriserad översättare Linköping

Vad innebär en auktoriserad översättning?
Det är en översättning som är juridiskt giltig och signerad av en auktoriserad translator.

När behöver jag en auktoriserad översättning i Linköping?
När dokument ska lämnas in till myndigheter, universitet, domstolar eller arbetsgivare.

Vilka språk erbjuder ni?
Vi arbetar med över 35 språk, bland annat engelska, tyska, franska, spanska, italienska, ryska och arabiska.

Hur beställer jag en översättning?
Genom vår onlineportal laddar du upp ditt dokument, får en offert och bekräftar beställningen.

Hur snabbt får jag min översättning?
Vanligtvis inom 1–3 arbetsdagar, men express är möjligt inom 24 timmar.

Är era översättningar giltiga utomlands?
Ja, i många länder accepteras de. Ibland krävs apostille eller legalisering.

Vad kostar en auktoriserad översättning?
Priset startar på cirka 650 kronor, beroende på språk och dokumenttyp.

Kan jag få översättningen i original?
Ja, du får alltid en PDF och kan även beställa stämplat original per post.

Är mina uppgifter säkra hos er?
Ja, vi är certifierade enligt ISO 27001 och följer GDPR.

Vad är ISO 17100?
En internationell standard för översättningskvalitet som garanterar professionella processer.

Vilka dokument översätter ni?
Vanliga är betyg, intyg, juridiska handlingar, bolagsdokument och medicinska rapporter.

Vem utför översättningarna?
Endast auktoriserade översättare med dokumenterad kompetens.

Kan jag betala mot faktura?
Ja, företag och myndigheter kan betala via faktura. Privatpersoner kan använda kort eller PayPal.

Kan ni översätta medicinska texter?
Ja, vi har översättare specialiserade inom medicin och farmaci.

Varför välja er översättningsbyrå i Linköping?
För att vi kombinerar auktoriserade översättningar med ISO-certifierad kvalitet och datasäkerhet.