ISO-certifierad översättningsbyrå specialiserad på grekisk översättning
Behöver du professionell hjälp med översättning till eller från grekiska? Vår översättningsbyrå är specialiserad på högkvalitativa grekiska översättningar för företag, myndigheter och privatpersoner. Vi kombinerar språklig precision med branschexpertis inom juridik, teknik, medicin och ekonomi.
Facköversättningar till och från grekiska
Vi översätter komplexa texter som kräver terminologisk noggrannhet och branschkunskap. Våra översättare är modersmålstalare och har lång erfarenhet inom följande områden:
- Juridiska dokument: avtal, domslut, fullmakter, vigsel- och födelsebevis
- Tekniska texter: produktmanualer, specifikationer, säkerhetsdokumentation
- Medicinska handlingar: patientjournaler, läkemedelsinformation, kliniska studier
- Finansiella texter: bokslut, årsredovisningar, försäkringshandlingar
Vi ser till att översättningarna inte bara är språkligt korrekta, utan även anpassade efter den specifika användningen.
Auktoriserade översättningar till grekiska
För juridiska och officiella syften krävs ofta en auktoriserad översättning. Vi erbjuder certifierade översättningar som accepteras av myndigheter i både Sverige och Grekland, inklusive:
- Diplomer och betyg
- Civilståndsdokument
- Rättsliga handlingar och intyg
- Dokument för visum, studier och medborgarskap
Auktoriserad översättning från grekiska
Vi erbjuder auktoriserad översättning från grekiska till svenska, engelska och över 60 andra språk. Våra översättare är certifierade och erfarna inom juridik, utbildning och myndighetsdokument. Översättningarna är juridiskt giltiga och accepteras av svenska och internationella myndigheter, domstolar, universitet och andra officiella instanser. Leverans sker snabbt, säkert och med full konfidentialitet.
Kvalitet och säkerhet enligt ISO-standarder
Vi arbetar enligt ISO 17100 (översättningskvalitet) och ISO 27001 (informationssäkerhet), vilket innebär:
- Endast kvalificerade översättare med fackkompetens
- Granskning och korrekturläsning i flera steg
- Säker filöverföring och strikt konfidentialitet
- Fullt GDPR-anpassad hantering av personuppgifter
Leverans på dina villkor
- Vi erbjuder både digital och fysisk leverans av dina översättningar:
- Som PDF med certifiering
- Tryckt och stämplat original via post
- Expressleverans vid behov
- Tjänsten är tillgänglig i hela Sverige, Grekland och internationellt
Så fungerar det
1️⃣ Ladda upp ditt dokument via vår säkra plattform
2️⃣ Få en offert inom några sekunder
3️⃣ Bekräfta beställningen – vi börjar omgående
4️⃣ Ta emot din översättning enligt avtalad tidsram
Varför välja oss för grekiska översättningar?
- Över 25 års erfarenhet av grekiska facköversättningar
- Certifierade och auktoriserade översättare
- Terminologisk och stilistisk noggrannhet
- Snabba leveranser och hög kundnöjdhet
- Personlig service och konkurrenskraftiga priser
Be om en kostnadsfri offert idag
Oavsett om du behöver en juridisk, medicinsk eller teknisk översättning till grekiska, kan vi hjälpa dig. Ladda upp ditt dokument nu och få ett kostnadsfritt prisförslag direkt – snabbt, säkert och professionellt.
