Auktoriserad översättning av handstilsundersökningar
Översättning av handstilsundersökningar kräver juridisk noggrannhet, språklig precision och full sekretess. Vi erbjuder auktoriserade översättningar av handstilsutlåtanden, kriminaltekniska analyser och andra forensiska dokument – godkända för rättsprocesser och officiell användning i Sverige och internationellt.
Våra översättare har dokumenterad erfarenhet inom rättslingvistik, forensik och juridik. Översättningarna följer ISO 17100 (översättningskvalitet) och ISO 27001 (informationssäkerhet) för att garantera exakthet och datasäkerhet.
När krävs översättning av en handstilsundersökning?
En auktoriserad översättning av en handstilsanalys kan behövas vid:
- Civilrättsliga eller brottmål i domstol
- Tvister om testamente eller underskrifter
- Internationella rättsärenden
- Arvstvister och fastighetsfördelning
- Polisanmälningar och expertutlåtanden i utredningar
Det är ofta ett krav att översättningen är auktoriserad och förses med stämpel och underskrift för att godkännas av myndigheter.
Godkänd översättning för domstol och myndigheter
Vi levererar översättningar som uppfyller alla krav för juridiskt bruk och som godtas av:
- Domstolar och åklagarmyndigheter
- Polisen och kriminaltekniska avdelningar
- Notarius publicus
- Juridiska ombud och advokatbyråer
- Internationella myndigheter och rättsinstanser
Översättningen innehåller en certifiering som intygar att den överensstämmer med originalet.
Säker hantering med full sekretess
Alla dokument behandlas med högsta säkerhet och sekretess. Vi erbjuder:
- Krypterad dokumentöverföring
- Begränsad åtkomst för översättningsteam
- GDPR-säker lagring och radering av dokument
- Sekretessavtal med alla språkexperter
Så går det till
1️⃣ Ladda upp dokumentet via vår säkra plattform
2️⃣ Få en offert direkt – kostnadsfritt och utan förpliktelse
3️⃣ Bekräfta översättningen – välj om du behöver expressleverans
4️⃣ Du får översättningen som PDF och/eller med originalstämpel via post
Varför välja oss?
- Auktoriserade översättare med juridisk specialisering
- ISO 17100- och ISO 27001-certifierad översättningsbyrå
- Garanterat godkända översättningar för rättsbruk
- Snabb leverans och personlig service
- Översättningar till och från över 60 språk
Begär din kostnadsfria offert i dag
Behöver du en auktoriserad översättning av en handstilsundersökning? Ladda upp ditt dokument nu och få en offert inom 30 sekunder. Vi garanterar en professionell översättning som håller i rätten.
