Översättning från svenska till engelska inom juridk, ekonomi, medicin och teknik direkt online.
Behöver du snabb, noggrann och pålitlig översättning av texter och dokument? Våra auktoriserade översättare och specialistöversättare kan hjälpa dig.
The Native Translator utför professionell översättning mellan svenska och engelska. Våra översättare är universitetsutbildade, har kompetens inom det fackområde de översätter och har naturligtvis målspråket som modersmål. Vi översätter både till australiensisk, brittisk och amerikansk engelska.
Facköversättning av dokument från svenska till engelska
Oavsett ämnesområde så kan vi hjälpa dig då vi tillhandahåller professionell facköversättning mellan svenska och engelska inom ämnesområdena; finans, juridik, teknik, medicin samt marknadsföring och PR. Vi översätter allt från hemsidor, manualer och avtal till årsredovisningar, pressreleaser, patientjournaler och bipacksedlar.
Auktoriserad översättning till engelska - legalisering för utlandet
Vi använder oss så lång möjligt av översättare som är auktoriserade i det land där översättningen skall användas. Därför behöver en översättning gjord av oss inte stämplas av Notarius Publicus. Vi har engelska översättare auktoriserade i Australien, Kanada, Storbritanien och USA.
Översättning med kvalitetsgaranti ISO 17100
Vi är certifierade enligt ISO 17100 och vårt arbete kontrolleras av Austrian Standards som certifierande myndighet detta ger dig som kund en stor trygghet. Som ISO certifierad översättningsbyrå så lämnar vi kvalitetsgaranti på alla våra översättningar det innebär att de översättningar vi genomför är korrekta både språkligt och terminologiskt.
Kundnöjdhet en förutsättning för vår existens
Vår absolut viktigaste parameter när vi mäter kundnöjdhet är leverans av kvalitetsöversättningar till utlovad tid. Detta mäter vi kontinuerligt internt men vi mäter också din upplevelse av oss som leverantör i ett vidare begrepp, servicenivå, tillgänglighet, hur fungerar vår kundtjänst etc. En enkel presentation av hur våra kunder uppfattar oss presenterar vi löpande på vår hemsida i form av Trustpilot, Trustindex och Proven Expert.
Sekretess är för oss en självklarhet
Som kund hos oss kan du vara trygg, vi hanterar dina dokument på ett försvarligt sätt. Sekretess är för oss en självklarhet, men vi tecknar gärna sekretessavtal för uppdrag som specifikt kräver det. Vi följer normen ISO 27001 för att säkra att dina dokument hanteras försvarligt.
Önskar du en offert eller behöver du mer information?
Ladda upp ett Word dokument, en PDF eller en tydlig skan av ditt dokument i vår översättningsportal så får du direkt, på under 1 minut, både pris och förväntad leveranstid för en översättning. Du kan beställa översättningen och betala med ditt kreditkort direkt online. Vi accepterar: Amex, Diners, Mastercard, Visa, PayPal och ApplePay. (Vi är PCI Security Standards certifierade).
The Native Translator är en global översättningsbyrå och en del av den Schweiz baserade The Translator Group. Gruppen är certifierad enligt ISO 17100 en standard framtagen specifikt för språkföretag.