Professionell arabisk översättning inom juridik, finans, medicin och teknik.

Auktoriserad översättning och facköversättning från arabiska till svenska och svenska till arabiska

Sedan 2005 har The Native Translator utfört kvalificerad översättning mellan svenska och arabiska men också mellan arabiska och över 25 andra språk som engelska, tyska, franska, spanska etc. Vår specialiseringen inom bl.a. arabisk översättning har lett till att andra översättningsbyråer använder sig av våra tjänster på grund av vår kompetens och förmåga att hantera stora volymer.

Auktoriserade översättning till och från arabiska

Vi utför auktoriserad översättning från svenska till arabiska och arabiska till svenska. Våra översättare är auktoriserade av Kammarkollegiet och översätter huvudsakligen inom juridik och ekonomi. Vi översätter alla typer av officiella dokument som födelsebevis, vigselbevis, skilsmässodomar, körkort etc. En auktoriserad översättning till arabiska gjord av en av kammarkollegiet auktoriserad översättare måste oftast förses med en Apostille hos Notarius Publicus och/eller legaliseras hos Regeringskansliets juridiska expedition för att bli accepterad utomlands.

Vi utför facköversättning till och från arabiska inom följande områden:

• Teknik och teknologi
• Ekonomi och finans
• Juridik och officiella dokument
• Marknadsföring och reklam
• Medicin  och farma
• Webbsidor och annat onlinematerial